Buscador

Cry Havoc Online #23 y #24

 Imprimir 
Escrito por Itzen miércoles, 28 de febrero de 2007
Por motivos excepcionales la traducción del número 23 de la revista electrónica ha esperado a su siguiente número para ser publicada, mis disculpas a quienes este retraso les pueda parecer improcedente.



El Elemental de Agua (CH #23)

El wolfen se giró hacia las turbias aguas del puerto y comenzó a lanzar su conjuro de invocación.
Sus perseguidores pronto le encontrarían, ya que las calles del Puerto del Kraken no estaban especialmente acondicionadas para su raza.
Hubo un resplandor en el agua en el momento en que los bandidos aparecieron de súbito, desde el callejón, tras el shaman.
Realizó un último gesto, una sonrisa de satisfacción cruzó su rostro: un elemental emergía del agua.
El shaman comenzó a correr de nuevo, dejando que sus enemigo se las entendiesen con la furia del océano.



Un lapso mortal de atención (CH #24)

El crepúsculo estaba cubriendo las torres de Cadwallon en aquel anochecer.
El noble se paseaba por las más infames callejuelas de la villa baja, sin prestar atención a los ladrones que le observaban con envidia.
Los ogros de la guardia de Khaurik a su vera eran, de forma obvia, el motivo detrás de su confianza.
Pero un momento de despiste fue más que suficiente. El asesino se deslizó entre el gentío y clavo profundamente su hoja en la espalda de su víctima.
El último gemido de su cliente despertó a los ogros de su ensoñación, justo a tiempo para ver desvanecerse al asesino entre la multitud.






Mahal, Encarnación 0.5 (CH #23)

El boceto realizado para Mahal the Enchanter no funcionó, pero muchas de las ideas fueron recicladas.

De hecho, el concepto final mantuvo la máscara y los tentáculos.

La idea de las muñecas canopes portando al personaje fue usada más tarde para Kelzaral el Diabólico.

Una vez más, este concepto demostró que nada se pierde para siempre tan sólo es reciclado por los creyentes del Déspota.



Centauro de la vieja escuela (CH #24)

Esta ilustración estaba destina a un pack de cartas.

Las ligeras características animales fueron finalmente eliminadas para lograr unos centauros nuevos algo más feéricos, en un intento de diferenciarlos aún más de los humanos.




¡El Servicio de Venta por Correo te necesita!

Esta miniatura, destinada a representar a un fiel de los elfos Daïkinee, fue dejada, finalmente, a un lado. Hoy, gracias al Servicio de Venta por Correo, puedes votar para salvarla del anonimato y hacerla la próxima miniatura exclusiva de Venta por Correo.

¿Quieres que ésta sea la próxima miniatura de Venta por Correo?


NO


¡Los resultados en tres semanas!







De dragones y hombres (CH #24)

La semana pasada, Rackham atendió por primera vez dos grandes convenciones: la ComiCon de New York y el Festival internacional de juegos de Cannes.

El equipo Rackham quisiera agradecer a todos los organizadores que hicieron un magnífico trabajo haciendo de esos dos eventos momentos excepcionales: Frédéric, Guillaume, Sébastien y Thibaut en Cannes;

Ron, Bethany, Brian, Charles y Jason en New York.

Dedicamos un agradecimiento especial a Cédric Dubbiosi, quién nos prestó su escenografía de la Caída de Kaïber.



Sitio oficial de la CDRE © 2002-2012. todos los derechos reservados

CADWALLON®, CONFRONTATION®, CRY HAVOC®, HYBRID®, EL logo HYBRID®, HYBRIDES®, RACKHAM®, EL logo RACKHAM®, RAG'NAROK® Y WOLFEN® son marcas Registradas de RACKHAM®. Todos los derechos reservados.

Todas las ilustraciones, fotografías, miniaturas y nombres de miniaturas son, salvo mencion especial, de creación exclusiva de RACKHAM®.